Sunday, February 28, 2016

BOMBER JACKET



Parece que esta chaqueta sporty de tendencia masculina seguirá acompañándonos esta Primavera y seguramente no sea la última. Estos días, durante las Semanas de la Moda de medio mundo, las estamos viendo bastante y es que las bloggers y modelos no se las quitan, ni siquiera sufriendo las bajas temperaturas de Nueva York. / It seems this sport male style jacket will be with us this Spring and it won't be the last. Those days, during the Fashion Weeks that are taking place around the world, we are seen them a lot. Bloggers and models chose them as a must have piece, even they wear them under low temperatures.



Se trata de una pieza muy versátil, con la que cada vez se innova mas, apostando por versiones distintas, colores y estampados mas llamativos, y tejidos variados. / Is a very versatile piece, which day a day is more likely to be work with for the designers. Therefore they bet for different designs, colors and prints more daring and different colors. 




¿Como la llevo? / How I wear it?

- Póntela con superposiciones. Opta por un vestido, encima la bomber y sobre esta un blazer o un trench. / Wear it with layers. Choose a dress, over it a bomber and on top a blazer or trench. 




- Si la combinas con un top ajustado y una minifalda plateada lograras esa mezcla glam sport chic que tanto le gusta a las celebrities como las hermanas Jenner. / If you mix it with a tight top and a silver mini skirt you will creat a glam sport chic mix that many celebrities loves such as the sisters Jenner. 



- Para un look mas fashion propio de una mujer cosmopolita con carácter y segura de sí misma opta por llevarla con una falda tubo, y unos taconazos de infarto. / For a more fashion look, inspired into a cosmopolitan, strong and confident woman go for a tube skirt with high heels.





- Combínalo con bisutería o joyas muy vistosas y llamativas. / Accessorize it with big flashy jewelry or jewels.


- Para un look mas clásico, llévalo con vaqueros de corte pitillo. Y para un toque mas femenino pontelo con tacones y si quieres darle un toque mas fresco y diferente un crop top sera tu aliado. / For a more classic look wear it with skinny jeans. For a more feminine touch go for heels and if you want to give it a more fresh, different touch the crop top will be your allied. 




- Si quieres un toque mas roquero opta por una camiseta con aire vintage y zapatillas de deporte. Este tipo de camisetas están empezando a ponerse de moda, incluso algunas firmas homenajean a David Bowie como Sandro Paris. / If you want a more rocker air go for a vintage style t-shirt and sneakers. This type of t-shirts are starting to be in, even few brands pay tribute to David Bowie as Sandro Paris.



¿Y tu que, te animas a poner una bomber en tu armario? ¿O ya la tienes? ¿Que opción te gusta mas para llevarla? / What about you, are you going to ad a Bomber to your closet? Or you already have one? What option do you like more to wear it? 

Bisous!
Mia