Monday, November 11, 2013

BLANC NATURE



El pasado jueves fue uno de esos días en los que terminas llegando a casa a las tantas, arrastrando los pies, y en los que, si tu alma pudiera hablar diría: "aquí me quedo querida, no creas que voy a dar un paso mas".  Una de esas tardes en las que ando de un lado a otro en esta ciudad que nunca duerme, con la cámara en la mano. Pero como todo tiene su recompensa, esa misma tarde tuve la suerte de acudir al Open Day de la agencia de prensa SIX Madrid, y de ver, y tocar, las colecciones de la próxima temporada primavera-verano de las firmas de moda que representan. / Last Thursday was one of those days where you end up coming home late, dragging your feet, those are that times if your soul could talk would say: "I stay hear my dear, don't think I will go one step further". One of those evenings where I go from one place to another in this city that never sleeps, with the camera in the hand. But everything has its reward, that afternoon I was luck enough to attend to SIX Madrid's Open Day, and seem, and touch, the next spring-summer collections of the brands they represent.


Entre dichas firmas me llamo la atención Blanc Nature, una firma parisina que fue concebida por el diseñador Jacques David en el 2000. En un principio, cuando se fundo el firma, la idea era crear una firma que reinventara las camisas blancas y creara un nuevo concepto. Con el tiempo, las camisas blancas pasaron a un segundo plano y la firma aposto por otros tonos y otras prendas como vestidos, tops, camisetas, etc. / Among those brands Blanc Nature called my attention. It was born in Paris in 2000 by the designer Jacques David. At the begging the idea was to reinvent white shirts, and create a new concept. As the time passed by, white shirts were left in a second place, and the brand started to use more colors and other garments such as dresses, tops and t-shirts.


Blanc Nature se centra en una mujer elegante, segura de si misma, natural, con personalidad, que conoce su estilo y saber ser fiel a el. / Blanc Nature is focus on a elegant women, sure of herself, lifelike, with personality, that knows her style and how to be true to it. 

Los tejidos con los que trabaja la firma son algodón, lino, organza, y malla. Respecto a los tonos, el blanco y el negro son los máximos representantes de Blanc Nature, aunque introduce algún otro en sus colecciones como nota singular. / The fabric the brand work with are cotton, linen, organza, and mesh. When it come to colors, black and white are the most representative of Blanc Nature, although he introduce others as a singular note.


Colección Primavera-Verano 2014. / Spring-Summer 2014 collection.

Para la colección Primavera-Verano 2014 el blanco y el negro son los protagonistas. Las telas mejor lisas, pero con detalles decorativos de la mano de tachuelas, transparencias, cremalleras y brocados. Los vestidos y camisas con los reyes de la colección, aunque también podrás encontrar algún abrigo y chaqueta. / For the Spring-Summer 2014 collection black and white are the protagonist. Fabrics better plain but with decorative details with studs, sheer, zippers and brocades. Dresses and shirt are the main part of the collection, aside you can find too few jackets and coats.










Quien lleva esta firma? / Who wears it? 

Dicen que Kate Middleton es adicta a ella, adicta o no, es cierto que Blanc Nature ha vestido a la Duquesa de Cambrige, pero desgraciadamente, no he encontrado ninguna foto para compartir en el post. Sin embargo para compensarte te dejo un par de imágenes que de presentadoras de televisión vistiendo Blanc Nature. / Is said Kate Middleton is addicted to it, addicted or no, the truth is that Blanc Nature has dress her, but unlucky I didn't found any image to share it with you. How ever, hear are a few pictures of television presenters wearing Blanc Nature.
Diana Sanchez lleva vestido de Blanc Nature FW 2013. / Diana Sanchez is wearing Blanc Nature FW 2013 dress. 

Ana Lozano lleva top de Blanc Nature. / Ana Lozano wears a top by Blanc Nature.

Una imagen vale mas que mil palabras, pero si aun así, quieres saber mas sobre este firma, aqui tienes su pagina web. / One image is worth a thousand words, but if  you still want to know more about this brand, hear is the website.

Xo xo, 
Mia

Sources: Most of the image are taking for me to use at Mia's Scrapbook, but the cover one that is from Modaylook; Stylish: Isa González Romero and few others by Six Madrid.

3 comments:

Pecosa -isa said...

La foto de arriba es mia, bueno del equipo que trabajamos en esa sesión, yo hice de estilista. Si puedes mencionarlo por favor.

Mia said...

Pecosa, no problem, dimqe que foto es exactamente; la de portada? dime para que pueda acreditarte. Necesito tambien tu nombre. Gracias.

Pecosa -isa said...

La primera foto, la de portada, yo soy
Estilista: Isa González Romero

Publicación en revista ModayLook
http://www.modaylook.com/editorial/moda-on-the-roof-by-jose-mendez/

Muchas gracias
Un besito!