COACHELLA'S LOOKS

Como habrás visto en las webs de revistas de moda, prensa y blogs, ha tenido lugar en California el festival de Coachella, que cada año se hace mas popular por los looks de los asistentes. Bueno, y también porque muchas marcas de moda organizan fiestas aprovechando el evento. Coachella, se ha convertido en el evento mas cool de la primavera en la costa oeste de Estados Unidos, y nadie quiere perdérselo.  / As you might have seen in the fashion magazine's websides, press and blogs, it had took place the Cocachella music festival in California, that each year is more popular for the audience looks. Well, and also because many fashion brands organize parties due to the event. Coachella, has turn into the most cool spring avent on the west coast of US, and no one wants to miss it.

Lo mejor de los looks que se ven en el festival, es ese aire hippie o bohemio con el que vemos a las celebrities y asistentes. Un estilo, del que he hablado bastante en el blog porque tiene su punto pero pasemos de premisas y vamos a ver algunos de estos estilismos, que espero te inspiren. / The best about the festival look, is the hippie and boho air we see on the outfits of the celebrities and the audience. An style, that I have talk alot on the blog because it has it's point but let's start to take a look to those outfits. Hope they will inspired you.

1. Kate Bosworth, es una incondicional de este festival. Esta chica tiene clase y sabe vestir con estilo. En estos tres estilismos, veras distintos estilos pero todos de aire casual. ¿Que te parecen? / Kate Bosworth is one of the staunch of this festival. This girl has class and knows how to dress with style. In those three looks, you will see diferent clothes but all are casual. What do you think about them?

2. La modelo Hanne Gabyodiele,  adora el estilo hippie, y es una de las mayores representantes. Antes no se perdía nunca semana de la moda de París, ahora se ha vuelto adicta a Coachella. / The model Hanne Gabyodiele, loves the hippie style and  is one of the biggest representatives. Before she didn't miss any Paris Fashion Week, and now she is addicted to Coachella.

3. Un look de calle ideal y con mucha personalidad. El vestido túnica tiene un toque oriental, que otorga mucha creatividad a todo el atuendo. / A great street style look and with lot of personality. The tunic dress has a oriental touch, that gave many creativity to the whole outfit.

4. Otra de las incondicionales es Diane Kruger, la vimos en la edición de 2011 y la vemos ahora, eso si, siempre con Joshua. Desde luego, una de las mas estilosas. / Another celebritie that doesn't miss it is Diane Kruger. We saw her in the 2011 edition and we did see her now, but always with Joshua. Absolutely, she is the most stylish.

Vestido estampado de Stella McCartney. / Print Stella McCartney dress.

Lacoste Spring 2012

5.  Lea Michele, con un look muy de veranito. Y las sandalias de este estilo son tendencia. ¿Te apuntas? / Lea Michele, with a summer look. And those type of sandals are so trendy. Are you on it?

6. Divina estaba Emma Watson, con vestido estampado, cinturón vintage, bolsito hippy y un sombrero muy estiloso. Un look ideal. / Gorgeous was Emma Watson with a print dress, vintage belt, hippy purse and a stylish hat. A lovely look.

7.  La blogger Liz de Late Afternoon, siempre sabe como marcar estilo, y sorprendernos. El vestido es ideal, con cortes laterales y tejido de encaje. Pura inspiración! / The blogger Liz from Late Afternoon, always show style and knows how to surprise us. The dress is great, with lateral cuts and made of lace. It's pure inspiration!

8.  Los mini shorts van a estar muy presentes este verano, y fue Rosie Huntington, quien lo dejo claro este mes de Abril en el festival. Un estilismo sencillo, pero estupendo. / Mini shorts are going to be very present this summer and was Rosie Huntington who made that clear this month of April at the festival. A easy look but cool at the same time.

9.  La actriz de Gossip Girl, Jessica Szohr, juega con el estilo boho. Para los conciertos prendas muy desenfadadas, y en los eventos algo mas arregladito, pero sin abandonar el toque bohemio. / The Gossip Girl actresse, Jessica Szohr, plays with the boho style. For the concert more free-and-easy graments, and for the events something more dressy but always a bit boheme.

10. Ideal y muy conjuntado; chaqueta de cuero, falda larga estampada, collares y sombrero cowboy. Genial!! / Great and so matching; leather jacket, pint long skirt, necklace and cowboy hat. Awersome!!!

11. Camilla Belle deslumbra en las alfombras rojas, pero también lo hace en Coachella con un vestuario muy variado. / Camilla Belle highlight on the Red Carpet but she also does it at Coachella with a really different wardrobe.

12. El vestido en tonos pastel es ideal y demuestra que estos tonos no tienen porque crear un estilismo cursi, ni lady. / The pastel dress is so cute, and shows that those colors doesn't have to crear a chessy or lay look. Why not a boho look? 

Después de esto. Que piensas del estilo boho? Eres partidaria o te quedas con otro? Con cual? / After all of this. What do you think about the bohemian look? You see your self with it? or maybe not. Which style you prefer?

Buen fin de semana. A disfrutarlo, y ser feliz. Muack!! / Happy weekend. Enjoy and be happy. Xoxo,

Mia

Sources: Late Afternoon, Just Jered, Fab Sugar, Ohhlalook, T Magazine, Grazia.