El jueves pasado estuve en la inauguración de la primera boutique en España, de la prestigiosa firma de lencería, Agent Provocateur. Una tienda exquisita donde puedes encontrar prendas de lencería de lo mas sexys, sensual y atrevidas. / Last Thursday I went to the opening party of the first shop of the well known lingerie brand, Agent Provocateur, in Spain. A exquisite store where you can find the most sexy, sensual and daring lingerie pieces.
Para que te hagas una idea de lo especial que es esta firma, aunque creo que las fotos que te dejo hablan por si mismas, es que es la favorita de muchas celebrities como Madonna, Kate Moss, Kylie Minogue o Victoria Beckham. / To get and idea of how special is this brand, even though the images I post talk by themselves, is that is the favorite of many celebrities such as Madonna, Kate Moss, Kylie Minogue or Victoria Beckham.
Para que te hagas una idea de lo especial que es esta firma, aunque creo que las fotos que te dejo hablan por si mismas, es que es la favorita de muchas celebrities como Madonna, Kate Moss, Kylie Minogue o Victoria Beckham. / To get and idea of how special is this brand, even though the images I post talk by themselves, is that is the favorite of many celebrities such as Madonna, Kate Moss, Kylie Minogue or Victoria Beckham.
Ligueros de lo mas provocativos; medias muy sensuales en distintos tonos. / Provocative suspenders; and sensual holds up in different colors.
En amarillo, tono tendencia esta primavera, y a juego tienes liguero, braga y tanga. / In yellow, trend color this spring, and matching suspender, brief and thong.
Una de las modelos con prendas de la firma. / One of the models with garments of the brand.
Y con cadenas... / And with chains...
Y el photocall lleno de celebrities que no se quisieron perder ni un detalle: Elena Anaya, Miriam Perez, Rossy De Palma, Carolina Bang, Elisa Moullaa, Lola Marcell, Nuria Roca, Eloy Azorin, etc. / The photo-call was full of celebrities, that would not miss anything: Elena Anaya, Miriam Perez, Rossy De Palma, Carolina Bang, Elisa Moullaa, Lola Marcell, Nuria Roca, Eloy Azorin, etc.
Elena Anaya
Jimena Mazucco
Desde luego, es lo mas en lencería, y la puedes encontrar Calle Claudio Coello, 79, en Madrid. Sino vives en Madrid, y quieres conocerla, te dejo su pagina web aquí. Anímate a conocerla, merece la pena. / It's the coolest in lingerie, you can find it at Claudio Coello,79, in Madrid. If you don't live in Madrid and you want to know it, hear is their webside. Go for it, it worth it.
Para terminar quiero dar las gracias al equipo de Agent Provocateur, y en especial a Jesús, Hugo, y Charo, por contar con Mia's Fashion Scrapbook para la inauguración. ¡A sido un honor poder estar con vosotros y pasar una velada tan agradable! / To finish I want to thanks Agent Provocateur team and specially to Jesús, Hugo and Charo, for counting with Mia's Fashion Scrapbook for the opening. It has been a pleasure been with you guys!
Feliz Semana. Besos, / Happy Week. Xoxo,
Mia
All image are taking for me, for Mia's Fashion Scrapbook.
2 comments:
mmmm.... tendré que pasarme un dia por alli ;)
Wow!
Me encanta esa foto!
Gracias por publicarla en tu post.
Jimena Mazucco
@twit_jimena
www.jimenaencadena.tumblr.com
Post a Comment