Hace un par de semanas, justo durante el puente del Corpus, tuvo lugar la presentación de la agencia de modelos Circus, en la boutique de moda Gük, situada en pleno corazón de Madrid. Gük significa "Nosotros" en Vasco, y esta especializada en ropa de países nórdicos, tanto femenina como masculina. / A couple weeks ago, just during the Corpus holidays, it took place the presentation of the models agency Circus, and the fashion store Gük, located on Madrid downtown. Gük means "we" in vasco, and it's specializing in Northern Europe clothing, both female and men.
Además, también podéis encontrar joyas de Inés Susaeta en plata y otros materiales cuya gran mayoría de ellos proceden del mar, y su entorno. / Plus, you can find also jewels from Inés Susaeta, in silver and other materials that come from the sea and it's environment.
Y una pequeña variedad de calzado nórdico. / And a small variety of Nordic footwear.
Aquí estoy con Nelly de Just in my Handbag y Nabora de Your Perfect Look. / Hear you can see me with Nelly from Just in my handbag and Nabora from Your Perfect Look.
La tarde estuvo divertida. Fue genial conocer la tienda, el diseño es curioso por sus dos plantas y el uso del mobiliario (todo se vende), algo que últimamente se esta llevando mucho en las tiendas de moda y viceversa, ya que las tiendas de decoración están empezando a incorporar también algo de ropa. Además la moda de los países nórdicos tiene piezas muy chulas, muy minimalistas en su mayoría, si, pero con mucho gusto. / The afternoon was fun. It was great know the store; the design its interesting for having two floors and the use of furniture (all is in sale), something that lately we see a lot in fashion stores and the other way around; decoration stores are begging to ad some clothing. Besides, the fashion of Nordic countries have very cool pieces, very minimalist, yes, but with plenty of taste.
Os invito a que hachéis un vistazo a su web, aquí u os acerquéis, está en la Calle Loreto y Chicote, 2. Y que me contéis que os ha parecido. / I invite you to visit the web side hear or visit it at Loreto y Chicote 2, Madrid. And tell me what you think about it.
Os dejo un detalle antes de cerrar el post... si, algunos de los modelos de Circus, que me imagino que los esteréis buscando. / Hear is a detail before ending the post... a few models from Circus. I bet you were looking for it (ladies) during the whole post.
All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook.
3 comments:
Guapa! pero qué suerte tienes al poder acudir a este tipo de eventos, espero poder hacerlo yo también cuando me traslade a Madrid!
besitos
Bueno bueno buenooo cómo sabes cerrar una entrada!!! menuda foto te has guardado para el final ;-)
Super interesante todo lo que nos cuentas,
Un beso
Eau de blog
thepinkandchic.blogspot.com
Un lugar y unas prendas muy bonitas. Me encantó el vestido negro en el maniquí! ;)
Besos!
Post a Comment