Thursday, April 14, 2011

TRUCCO: PERSONAL SHOPPER TOUR + SS 2011.


La marca de moda española Trucco, está siempre muy pendientes de sus clientes, a lo largo de esta semana ha tenido lugar, en varias tiendas de la firma distribuidas de los distintos puntos geográficos de España, una acción especifica para ellas: un servicio de Personal Shopper que las asesoraba en que es lo que les favorece más, qué incluir en su armario e incluso como maquillarse. / The Spanish fashion brand Trucco, always look after their clients, during this week it has taken place, in several Trucco's stores around Spain, a specific action for them: a Personal Shopper service that had advised in what looks better on them, what to ad to their wardrobe, and even how to put on their make up.


La encargada de ayudarlas, en varias de las tiendas, fue Isabel Yuste, asesora de Trucco, que es toda una experta, y un pedazo de profesional. Y claro, ¿cómo no se van a quedar contentas con alguien como Isabel echándoles una mano? / The responsible for assisting them, in some of the stores, was Isabel Yuste, Trucco's fashion adviser, who is a real expert and a huge professional. And of course, how they will not be happy with someone as Isabel giving them a hand? 



Como podéis ver, me acerqué a la tienda de Princesa el lunes pasado, eso si con unas decimillas de fiebre, para poder documentarlo y mostrároslo porque me parece una acción muy chula. Además, tuve la suerte de poder hablar un ratito con Isabel, y estar a la última de la colección Primavera 2011 de la firma. Trucco tiene prendas de muy buena calidad, estupendas para hacerte un fondo de armario. A continuación os dejo todas las imágenes, a ver que os parecen. / As you can see, I went to the Princes store on Monday, with a low fever, to be able to show it to you guys because its a cool action. Plus, I had the chance to talk a little with Isabel and stay on top of the Spring 2011 collection. Trucco have quality clothing, great to full your closet with basics and must haves. Hear I leave you all the images to see what you think.




Una de mis partes favoritas de la firma son los accesorios. / One of my favorites parts are the accessories. 

 Este bolso me parece ideal, lo tenéis en este tono, o en marrón. / For me this bag is super cute, you can find it in this color or in brown.









¿Y a vosotras? ¿Os gusta Trucco? ¿Soleís comprar algo? ¿habeís visto la nueva colección? Yo ya he fichado una falda, un top y un par de accesorios que ocuparán mi armario en poco tiempo. Si queréis saber más de Trucco, aquí. / Do you like Trucco? Did you see the last collection? I have already see a skirt, a top, and a few accessories that will be on my closet soon. If you want to know more about Trucco, hear.

Muack, 
Mia

P.S: Mil gracias al equipo de prensa de Trucco, y en especial a Teresa,  Isabel, y al estupendo personal de la tienda por lo bien que me habéis tratado. Nos vemos pronto. / Thank you so much to Trucco press team, and specially to Teresa, Isabel and Princesa's Trucco Store team because I have been treated great. I see you soon ladies. 

All image are taking by me for Mia's Fashion Scrapbook.

3 comments:

Tali said...

No soy muy de Trucco pero de vez en cuando tienen algo que no esta mal Bsos

timeforfashion said...

Hola! La verdad es que no suelo entrar nunca en Trucco, pero tiene cosas ideales...
Besos!

Clara said...

La verdad es que tienen cosas muy monas, gracias por el post!Creo que pasaré pronto por Trucco