MÁS SOBRE EL ESTILO DE SARA CARBONERO. / MORE ABOUT SARA CARBONERO STYLE.

Mi post sobre Sara Carbonero posiblemente sea el que más éxito ha tenido de todos los que he hecho, y como se que os ha gustado, y porque os lo merecéis (porque toda y cada una de nosotras nos merecemos lo mejor), aquí os cuento más sobre su estilo y sus nuevos looks ¿os apetece? / My post about Sara Carbonero probably is the most successful one, and because I know you like it and because you deserve (all and each of us deserve the best) it, hear I tell you more about her style and her new looks, do you feel like it?

Pues sobre Sara ya se habla de it-girl, y en algunos foros hay quien protesta porque piensa que hay gente que quiere disfrazarse de ella, pero seamos sinceras, ¿quién no ha tenido referentes de estilo para coger ideas? No es cuestión de disfrazarse, claro que no, pero si te gusta algo porque va contigo, o si te apetece copiar alguna idea ¿porque no? Si chicas yo también tengo mis referentes de estilo y siempre los he tenido, y las bloggers más conocidas con Betty de Le blog de Betty, Andy de Style Scrapbook,o cualquier otra blogger que sigaís también las tienen, y es normal, ¡hay que inspirarse siempre! / About Sara they start to talk about it-girl, and in some forums girls protest because the belive some people want to disguise like her, but let's be sincere how hasn't had a style reference to get ideas? It's not about to disguise, of course, but if you like something because it goes with you or if you feel like copy ideas, why not? Yes, girls I also got my style reference, and the bloggers must popular as Betty from Le Blog de Betty, Andy from Style Scrapbook or any other blogger you follow also have them, and is normal, you have to be inspired!

Algunas de vosotras me preguntasteis de donde es el pañuelo que lleva Sara en la foto, pues es de Mango, de principios de temporada. / Few of you have asked me where is the scarve she is wearing, is from Mango, from the begging of the season.

Así vestida aterrizo Sara en el Aeropuerto de Barajas, tras bajarse del vuelo que tomó de Sudáfrica junto a el resto de la prensa y el equipo de futbolistas del Mundial. Fular de Zara, camiseta blanca de algodón, vaqueros de Diesel, y maleta de Samsonite. / Dressing this way she land at Barajas Aeroport, after getting off the plane from South Africa where she traveled by her press partners and the Football Team of the World Cup. Scarve from Zara, cotton white t-shirt, jeans from Diesel and case from Samsonite.

Este estilismo ha sido muy comentado. Sara llegó de Sudáfrica, y lo que más le apetecia era dejar los vaqueros y vestirse más femenina, con un vestido, y escogió este rojo asimétrico que tenía en su armario. El vestido es de Mango, pero de hace algunas temporadas, el cinturón de French Connection, sandalias de Stuart Weitzman, bolso de Ailanto para Hazel (agotadísimo) y pulsera dorada de Folie Folie. / This look has been very popular. Sara come back from South Africa felling to leave her jeans aside and dress up, with a nice dress, and she chose this assymetric one that she had on her wardrobe. The dress is from Mango, but from a few seasons ago, the belt by French Connection, Stuart Weitzman sandals, bag by Ailanto for Hazel (sold out) and gold bracelet by Folie Folie.

 

 

Pulseras de nudos de Fun & Basic y dorada de Folie Folie. / Braceletes of fabric by Fun & Basic and gold one from Folie Folie.

Esta foto esta tomada en Madrid, tras el mundial, cuando se fueron de cena para celebrarlo. El vestido blanco de algodón es de Sandro, cinturón sport, cuñas azules de Topshop y bolso de Blanco. / This picture was taken in Madrid, after the World Cup, when they went out to celebrate. The cotton white dress by Sandro, a proty belt, blue wadges from Topshop and white bag from Blanco.

El reloj que lleva Sara, se esta poniendo de moda, y no porque lo lleve ella, que podría, pero lo llevo viendo durante algún tiempo en fashion victims y bloggers, es de Casio. Si os interesa lo podéis encontrar en tiendas trendy, en Madrid, hay varias en la zona de Fuencarral que lo tienen. / The watch Sara wears it's getting on fashion, and not because she wears it; even it could be, but for somem month I have seen it on fashion victims and blogs. it's by Casio. If you are interedsting in it, you can find it trandy stores, in Madrid, few stores of Fuencarral block sale it.

Reloj de Casio. / Casio watch.

 

Con un vestido azul marino, a juego con sandalias de Topshop y bolso de Ailanto para Hazel. / With a navy blue dress, Topshop sandals and bag from Ailanto for Hazel.

Sara saliendo de la peluquería, normal, después de un mes en Sudáfrica, tenía que arreglarse un poco. / Sara getting out of the hair salon, after a month in South Africa she loves to tale care of herself. Who doesn't?

Estas sandalias son una de sus favoritas, se ha pasado medio verano sin quitarselas, aunque sinceramente, no son muy cool que digamos. Las que lleva son de Topshop, pero en Bershka las tienes similares. / This sandals are one of her favorites, she has wera them half of the summer, but they are not very cool. Any way, if you like them they are from Thopshop and you got similar onces in Bershka.

Sara se acercó por el showroom de Poete, y se llevo este maxi vestido de flores modelo Ángela. / Sara went to Poete showroom and she got this oversize dress with flowers, model Angela

.

De nuevo con el famoso bolso de Ailanto para Hazel, y vestido de Poete. Si quereís saber más sobre los puntos de venta en España de Poet click aqui. /  Again with her famous bag by Ailanto for Hazel and dress by Poete. If you want to know more about Poete stores in Spain, click hear.

Chicas, por favor, no llevéis este tipo de vestidos así, hay sujetadores sin tirantes que si te los colocas bien no se ven. Tenéis que ser siempre las más guapas y las más coquetas. / Girls please don't wear this kind of dress this way, there are strapless bras that if you wear them good nobody will see it. You have to go always nice and vain.

A la vuelta de Sudáfrica se paso por Sandro y aprovecho las rebajas para renovar su armario. Sandro esta en Madrid en la Calle Columela número 2 y en El Coret Inglés de Serrano y Castellana; en Valencia en la calle Jorge Juan, 4, y en Barcelona en Avda. Diagonal 572, y en El Corte Inglés de Illa y Las Ramblas. De todos modos si quereís saber más sobre esta firma francesa, click aqui. / Back from South Africa, she went sale shopping to Sandro store and she update her wardrobe. Sandro has a store in Madrid at c/ Columela, 2 and corners at El Corte Ingles of Serrano and Castellana; in Valencia in Jorge Juan, 4 and at Barcelona in Avda. Diagonal, 572 , and corners at El Corte Ingles of Illa and Las Ramblas. If you want to know more about this brand click hear.

Llegando a su casa, aquí es cuando compró el bolso de Sandro. Por cierto, está también agotadísimo. / Arraving to her home, hear is when she bought the famous Sandro bag. Any way, it's also sold out.

En el pueblo de la familia de Iker Casillas. Sara lleva camiseta de Mango, short, y bolso de Sandro. / At Iker's family town. Sara wears Mango t-shirt, shorts and Sandro bag.

Sara lleva camiseta verde de Sandro Paris, collar de Bimba & Lola, short vaqueros con vuelta y sandalias de Topshop, aunque las tieneís similares en Bershka y Asos.com. / Sara wears t-shirt by Sandro, necklace by Bilba & Lola, denim shorts, and Topshop sandals, you have similar onces at Bershka and Asos.com.

De camino al aeropuerto para irse de vacaciones a Estados Unidos junto a Iker Casillas. / On her way to the aeroport to go to U.S.A with Iker Casillas.

El sombrero borsalino es de Uterqüe. / The borsalino hat is from Uterqüe.

Sara lleva camiseta en tonos rosa rojizo de algodón que permite ver el encaje de un top lencero que lleva debajo, pantalones vaqueros de corte boyfriend de Diesel, y cinturón de Mango. / Sara wears pink-red t-shirt, with a lingerie top underneath, denim boyfriend jeans by Diesel and Mango belt.

El vestido que lleva Sara es de Sandro Primavera-verano 2010. / The dress Sara wears is by Sandro Spring-Summer 2010.

Sandro Primavera-Verano 2010. / Sandro Spring-Summer 2010.

Paseando por Beverly Hills. Sara hizo una parada en la famosa tienda Dale Michelle Beverly Hills, que está en 451 Beverly Dr, Rodeo Boulevard. Esta tienda es aquella tan famosa que apareció en Pretty Woman. / Walking on Beverly Hills. Sara made a stop at the popular store Dale Michelle Beverly Hills, that is on 451 Beverly Dr, Rodeo Boulevard. This store is popular because it apeart at Pretty Woman.

Sara esta poniendo los sombreros de moda, ¿los veremos más por España? / Sara is setting hats as a trend, we will see them more in Spain?

Con un look muy americano, sudadera oversize. / With a very american look, oversize sweatshirt.

Muy a la moda, Sara lleva gafas aviador de Ray Ban, modelo Clubmaster. / Sara wears Ray Ban sunglases, Clubmaster model.

Sara viste camiseta gris de Sandro París y anillo con un nudo de Bimba & Lola. / Sara wears grey t-shirt by Sandro Paris and ring with a knot by Bilma & Lola. 

Sara lleva el anillo plateado del centro que es de Bimba & Lola. / Sara wears the silver ring that is from Bimba & Lola. 

Puedes encontrar unas botas similares a las que lleva Sara en Topshop o Asos.com, y la camiseta gris es de Sandro. / You can find similar boots, as Sara's in Topshop or Asos.com and the grey t-shirt is by Sandro.

Sara e Iker estuvieron de mercadillo en San Francisco. / Sara and Iker when to a street market in San Francisco.

El cinturón que lleva Sara es de Sandro. / The belt Sara wears is by Sandro.

Con Eva Longoria, Eva fue una perfecta anfitriona y les invitó a cenar en su casa. / With Eva Longoria, Eva was a great hostess and invited them to dinner at her house.

El bikini que lleva Sara es en degradee, de Calcedonia. / The bikini Sara wears has different blue tones, you can find it at Calcedonia.

Se esta hablando sobre el sombrero borsalino que lleva Sara, os comento que esta año se estan viendo más en celebrities y trendsetters porque vienen con fuerza y son tendencias. / They have been talking a lot about the borsolian ahat Sara wears at this images, this season they are in and a trend.

Sara descansa en una tumbona. Lo mejor y más fashion para evitar el sol es un sombrero borsalino como este. / Sara rest on a deck chair. The best and more fashion way to avoid the sun, this borsolino hat.

El bikini blanco que lleva esta compuesto de aros y foam y lo podeís encontrar en Calcedonia. / The white bikini she wears is made of hoop and foam and you can find it at Calcedonia.

Bueno espero que hayaís disfutado del post,  prometo volver esta semana con novedades. Gracias por vuestro apoyo y paciencia. Muack!!! / Well I hope you have enjoy this post, I'll be back this week with news. Thanks for your support and patient. 

Sources: Sandro, Poet, Calcedonia, Hola, Zimbio.