SANDRO EN BARCELONA / SANDRO NEW STORE IN BARCELONA

¡Menudo día! y ¡vaya calor! Hoy el post será breve, y es que esta tarde España esta paralizada, al igual que lo estará Holanda, y no estaba segura ni siquiera de poder publicar (los que me seguís por tweeter ya lo sabíais) porque tengo mil cosas que dejar hechas antes de que empiece el partido. / What a day! and so warm weather! Today the post is going to be short, this afternoon Spain is paralyze, so is Holland, and I wasn't sure I could post (how follow me at tweeter already know this) because I have to much to do before the soccer game start.

La firma francesa Sandro ha abierto en Barcelona su primera tienda insignia, en la Avenida Diagonal, 572. Esta es la cuarta tienda que abren en España, ya había dos en Madrid y una en Valencia, además de corners en El Corte Inglés, pero quería compartir con vosotros las imágenes porque la tienda es realmente preciosa, y exquisita. Por cierto, para los chicos, también venden la colección masculina de la firma, ¡todo un lujo! / The french brand Sandro has open their first store at Barcelona, in Avenida Diagonal, 572. This is the four store Sandro has open in Spain, they already had two in Madrid and one in Valencia, plus corners in El Corte Inglés, but I want to show you the images because the store is gorgeous and exquisite. However, for they also sale the man collection of tha brand, so great!

¿Os suena esta chaqueta? Os dejo pensar y os resuelvo las dudas al final del post. / Do you know this jacket? I let you think about it and will give you an answer at the end off the post.

Si queréis saber más de Sandro, Click / If you want to know more about Sandro, Hear.

Respuesta: La chaqueta pertenece a la colección Primavera-Verano 2010, su corte es estilo Balmain y es una de las piezas claves de la colección. Fue Sara Carbonero quien la llevo hace unos días en su retransmisión del Mundial de Fútbol. / The answer: The jacket is part of Spring-Summer 2010 collection, it reminds so much to Balmain and its one of the clue pieces of the collection. Was Sara Carbonero who has wear it a few days ago while she was broadcasting the Soccer World Cup.