THE PARIS FASHION WEEK LOOKS PART I

Tenía mucho más preparado sobre la pasarela de París Fashion Week pero creo que ya os he aburrido bastante con las próximas colecciones así que aquí teneís algo más divertido, algunos de los looks de los asistentes a los desfiles. A ver que os parecen. / I have prepared a lot more about the Paris Fasion Week runways but I belive I have already borring you with the next Fall-Winter Collections so hear you got something more funny, some of the looks of the runway's guess. Let's see what you think:

La modelo Abby Lee lleva un minivestido negro, camiflado gracias al chaquetón XXL que lleva encima. El bolso que lleva es de Fendi, y el sombrero le da un toque trendy al look.  / The model Abby Lee wears a short black dress disguise by a oversize jacket that wears on top. The bag she carries is Fendi's and the hat gives a trendy touch to the hole outfit.

Agnes lleva un conjunto en gris muy básico; vaquero, camisa, jersey y chaleco , combinado con unos estupendos zapatos oxford de ante. / Agnes wears a basic grey st; jeans, blouse, sweater and a vest, mixed with a great suede oxford shoes.

Alexa simpre marca estilo allí donde va, y París no iba a ser menos ¿no? Falda corta negra, camisa larga de seda blanca, chaqueta de tweet gris. Los zapatos no me gustan nada, por my trendy que sean. El bolso ya es otra cosa ¿no? / Alexa always show style were ever she goes and Paris wasn't to be less, no? A really black shoprt skirt, long silk white blouse, grey tweet jacket. I didn't like the shoes at all, it dosen't matter how trendy they are. The bag is other thing, no?

Alexa en esta ocasión viste un abrigo de tweet con bolsillos en verde militar, plataformas y un bolso en tono granate. ¡Ella siempre viste bien! / Alexa wears a tweet coat with pockets in military ygreen, platfortms and a maroon handbag. She always looks nice!

Alexandra Golovanoff lleva una blusa de seda en blanco y negro, pantalón sastre negro y un fabuloso chaleco de piel multicolor de Isabel Marat. Lo mejor del look, el chaleco. Este mismo chaleco se lo hemos visto a Caroline de StockholmStreetStyle. / Alexandra Golovanoff wears a silk blouse in black and white, a black suite pants and a gorgeous multicolered fur vest by Isabel Marat. This same vest was wear by Caroline from Stockholmstreetstyle.

 

¿Qué look os gusta más? / What look you like it most?

Alix ha elegido el look perfecto, chaqueta vaquera de Auntie Rosa, mono con flores de Topshop, bolso de Miu Miu y botas vintage. / Alix has a perfect look, denim jacket by Auntie Rosa, jumpsuit from Topshop, bag by Miu Miu and vintage boots. Thanks for the images to trendycrew.com

El look de Amira Casar me encanta, la semana pasada fue "Look de La Semana" en este blog ¿os fijasteís? El look es super trendy: camiseta de rayas con corte murciélago, y mini falda asímetrica. / The Amira Casar look is great, last week it was "The Week Look" on this blog, did you notice?  The look is pretty trendy: striped bat cut shirt and assymetric short skirt.

Con un look muy primaveral, se presentó Anna Sherbinina. Sobre su atuendo, poco que comentar: vestido blanco, medias trasparentes y sandalias plateadas. / With a very spring look appear Anna Sherbinina. About her outfit, there is no much to say: short white dress, trasparent tights and silver sandals. 

Audrey Marney muy guapa con un vestido en crudo con aire lencero, una fabulosa capa gris con ribetes en negro que hacen juegoo con los guantes negros que lleva, y sandalias plateadas. Me encanta la capa que lleva, sin embargo el tono de las medias no me convence del todo. / Audrey Marney was very pretty with a nude lingerie dress, a gorgeous grey cape with black trims that matches with the black leather gloves she wearsm and silver sandals. I love the cape however the tono of the pantys doesn't convince me much.

Christine Centenera lleva un vestido de Dion Lee y zapatos de Givenchy. / Christine Centenera wears a Dion Lee dress and shoes from Givenchy.

Dolores Chaplin con un look muy clásico y practicamente atemporal. Lo mejor el top y el bolso negro de Dior. / Dolores Chaplin with a classic look almost timeless. The best is the top and the black Dior bag.

 La modelo Dorothea Barth Jorgensen se puso varias capas de ropa: camisa de seda en tono mostaza, chaqueta gris de lana, chaqueta marrón de cuero y chaleco negro. En la parte de abajo, pantalones ajustados negros con cierre de botón en el tobillo, botas Dr. Martens. / The model Dorothea Barth Jorgensen wore a few capes of clothes: silk mustard blouse, a wool grey jacket, brown leather jacket and a black vest. On the bottom, tight black pants with a button  to fasten it on tha ankle, and Dr. Martens boots. Picture from Altamira Models of Dutty.

Con un look desenfadado posó Dree Heminway en los Campo de Marte. Camiseta de manga larga, chaqueta corta gris de lana, que practicamente ni se aprecia, chaqueta marrón de cuero, pantalones negros, botas bajas con tachuelas y bolso marrón grande. Un look muy informal pero muy cool, ¡me gusta!. Si quereís saber más sobre su estilo visitar: Dree Hemingway un icono de estilo. / With a very confident look Dree Hemingway pose at Le champ de Mars. Long sleeve t-shirt, short grey wool jacket, that almost is not seen, leather brown jacket, black pants, short boots with studs and a big brown bag. A very casual look but pretty cool, I love it! If you want to know more about her style visit: Dree Hemingway a style icon.

Elisa Sednaoui y Marie Josee Croze en el desfile de Chloe. Ambos looks me gustan pero me quedo con el de Elisa (a la izquierda), me encanta el mono crudo de manga larga que lleva y los zapatos capra que os los muestro en detalle a continuación. María Josee Croze lleva un traje de chaqueta y falda, destacando los hombros armados de la chaqueta, lo mejor del look de Croze es la combinación de las medias grises con las sandalias negras que hacen un efecto magnífico. / Elisa Sednaoui and Marie Josee Croze at Chloe's runway. Both looks are nice but I preffer Elisa's (at left), I love the raw long sleeve jumpsuit and the capra shoes that I show you next in detail. Maria Josee Croze wears a jacket and skirt suite, were highlight the puffy shoulders of tha jacket, tha best of her look is the mix of the grey pantys with the black sandals, the effect is great.

Otra vez, Elisa Sednaoui, ahora en el desfile de Miu Miu, con este look y el anterior demuestra que es una de las mejor vestidas de Paris Fashion Week. El vestido azulón le favorece mucho, encima un abrigo negro, en las piernas con calcetines de lana altos, tendencia que hemos visto en los desfiles de moda de esta temporada y de la anterior, que combina con unas sandalias negras. ¡Me encanta!. / Again, Elisa Sednaoui, now at Miu Miu catwalk with a look that confirm her as one of the best dresses of Paris Fashion Week. The blue dress fix her perfect, on top a black coat, on her legs high socks, trend we show at this fashion sesson and on the previous one, that mix with black sandals. I love it!

Elle Macpherson tampoco quiso perderse la Semana de la Moda de París. Con pelo recogido, camiseta básica gris, bufanda azul, chaqueta con ribetes dorados, pantalón de cuero negro y bailarinas negras, demostró que no tiene nada que envidiar a las jóvenes modelos que desfilaron en París. / Elle  Macpherson didn't wanted to miss Paris Fashion Week. With a ponytail, grey basic shirt, blue scarves, a jacket with gold trims, black leather pants and black flats, she prove she has nothing to envy from the young models that walked at Paris.

Dos fans de Marc Jacobs para Louis Vuitton. Me encantan ambos, creo que forman parte de los mejores estilismos que hemos visto en esta edición parisina. ¿Qué os parecen? / Two Marc Jacobs for Louis Vuitton fans. I love both looks, they are part of the best outfits we show at this Paris' Edition. What you thing?

Special thanks to: Trendycrew.com, Altamira Models of Dutti, Zimbio, The sartorialist, stockholmstreetstyle.