Mia's Scrapbook: KATE MOSS DISEÑA PARA LONGCHAMPS / KATE MOSS DESIGNS FOR LONGCHAMPS

De Kate Moss se ha dicho mucho y se ha oído más pero lo que si es cierto es que es una gran trabajadora que siempre esta activa y no para de involucrarse en nuevos proyectos. Esta vez lo ha hecho con Longchamps, una marca de la que ha sido imagen durante ocho temporadas. / About Kate Mossi t has been say a lot and it has been hear more but what is true is that she is a hard worker who always is moving and never stops to start new projects. This time she has done it with Longchamps, a brand which she has been the images for eight seasons.

La presentación se celebro coincidiendo con la Semana de la moda Alta Costura de París, en ella Kate apareció con un nuevo corte de pelo y un tono más rubio, estaba muy guapa con un minivestidos negro, zapatos de Christian Louboutin, y clutch todo a juego, y encima un blazer entallado blanco. / The presentation took place coinciding with the Paris Haute Couture week, on that Kate show up with a new hair cut and a more blonde tone, she look pretty with a Black minidresss, Christian Loubotin shoes and a clutch all maching, ando n top pa white blazer.

Kate estaba muy guapa, con un nuevo look muy juvenil, y siempre marcando estilo. / Kate was so pretty, with a youngest new look and always with style.

Todo el equipo de Longchamps / All the Longchamps team.

La línea que ha creado para la firma francesa se denomina Kate Moss for Longchamps y está formada por tres colecciones: Rock’N Casual, Rock’N Travel y Rock’N Glam. Para ello Kate viajó a París y se encerró en el estudio de diseño de Longchamps junto con Sophie Delafontaine, directora creativa de la firma. / The line she has made of the french firm is call Kate Moss for Longchamps and is compose of 3 collections: Rock’N Casual, Rock’N Travel y Rock’N Glam. For that Kate had travel to Paris and she shut herself up on the Longchamps design studio with Sophie Delafontaine, Creative Director of the brand.

En la imagen el presidente de Longchamps Philippe Cassegrain y la Directora Creativa Sophie Delafontaine. / On the images the Longchamps’ Presiden Philippe Cassegrain and the Creative Director Sophie Delafontaine.

Image: Elle Russia

Entre todos los bolsos destaca uno que ha denominado The Glastonbury or Gloucester tote, homenajeando al festival de música The Gloucester y que pertenece a la colección Rock’N Casual. Este bolso, hasta ahora, ha dado mucho de que hablar y los expertos en moda lo comparan con el modelo Bayswater de Mulberry y el Birkin de Hermés. / Between all the bags stand out one call The Glastonbury or Gloucester tote name after the Gloucester Music Festival and that it’s parto f the Rock’N Casual Collection. This hangbag, for now, has given much to talk and the fashion Experts has compared it with the Mulberry’s Bayswater and the Birkin from Hermés.

El modelo " The Glastonbury", ¡me encanta! / The Glastonbury bag, I love it!

Bayswater by Mulberry

El Birkin de Hermés. / Hermés Birkin

Kate siempre apuesta por este tipo de bolso, ella siempre dice que un bolso tiene que ser cómodo y ligero. Este modelo que lleva es el Bayswater de Mulberry. / Kate always choose this kind of bags, she always said that a handbag has too be comfortable and light. This model she has is the Bayseater of Mulberry.

Kate con un Birkin. / Kate with a Birkin.

Y con el modelo de Longchamps. / And with the Longchamps model.

Veamos pues las colecciones: / Let’s see tha collections:

1. Rock’N Casual: Los tonos son el negro, el fucsia y el marrón, y todos ellos se caracterizan por tener en común el estampado de cebra, un estampado que encontrarás en el forro del bolso. Aunque para la presentación y las primeras imágenes de los bolsos este estampado viene presentado por un foulard atado las asas de los bolsos. / Rock’N Casual: The colors are Black, fucsia and brown, anda ll of them are characterized by having in common the same zebra print, a print you will find on the line of tha bag. Even though for the presentation and the first images of tha handbags this print shows on a scarves tie on the handle of the bag.

Kate con el Gloucester Tote / Kate with the Gloucester Tote.

2. Rock’N Travel: Es la versión para poder utilizar en los viajes, por eso son de mayor tamaño, y para poder hacer turismo los combina con otros en un formato más pequeño y tipo bandolera para no tener que llevar un bolso tan grande cuando visites cualquier ciudad. Los tonos en los que vienen son camel, y gris. / Rock’N Travel: Is the version to be use on traveling, for that they are bigger sizes, and to be able to do travel around they mix them with other in smaller sizes and shoulder bags style to be able to carried a smaller bag when you visit a city. Tones are camel and grey.

Kate con uno de la colección Travel. / Kate with one of the Travel collection.

3. Rock’N Glam: Son pequeños y para la noche. Es el típico bolso para salir de fiesta, con el espacio justo para llevar las llaves, el dinero, el móvil y el lápiz de labios. Los colores son verde, gris y de estampado cebra. El modelo de estampado cebra queda muy elegante y es perfecto para combinar con cualquier look. El verde me gusta también mucho. / Rock’N Glam: They are smaller and for the evening. Is the usual handbag to go party, with the necessary place to carried out the keys, money, cell phone and the lipstick. The colors are green, grey and zebra print. The zebra print model looks very alegant and is perfect to match with every outfit. I also like a lot the grey one.

Si te apetece hacerte con uno estarán a la venta el próximo 11 de febrero. Pero date prisa ten en cuenta que los diseños de Kate se agotan en cuestión de minutos. Mientras tanto visita su web: http://www.longchamp.com/. / If you feel like getting one model they will be out on store son February 11. Harry up, be awared that Kate designs run out in minutes. Meanwhite you can visit their web site: http://www.longchamp.com/.

Si lo que quieres es saber más sobre los bolsos visita: El bolso/ If what you feel is to know more about handbag go ahead and visit: The handbag

Aquí os dejo con algunos de los anuncios de Longchamps en los que Kate ha sido imagen de la firma. Espero que te gusten: / Hear I leave you a few ads of Longchamps where Kate has been the images of the brand, I hope you like them: